Borç yiğidin kamçısıdır atasözü mü yoksa deyim mi? Örneğin, aslen “Borç, cesur adamın kırbacıdır”1 şeklinde olan atasözü, “Borç, cesur adamın acısıdır”1 haline gelmiştir. Şöyle ki, çelişkili bir atasözü haline gelmiştir. Borç yiğidin kamçısıdır ne demek TDK? [1] Borç, bir kişinin borçlarını ödemek için daha çok çalışmasını gerektirir. Borç yiğidin kamçısıdır gerçek anlam mı? “Borç, cesurun kırbacıdır” ve “Dost acı konuşur” atasözleri ne tam anlamıyla ne de mecazi anlamdadır. İlk atasözünde, borç kelimesi tam anlamıyla kullanılırken, kırbaç kelimesi mecazi bir anlam taşır. Borç yiyen kesesinden yer atasözü mü deyim mi? Atasözü: Borçla alışveriş yapan kişi parayı hemen ödemez, ödemek zorundadır. Aldığı…
Yorum Bırak