Osmanlıca mülâhaza ne demek? “Consideration” kelimesi Arapça kökenli bir kelimedir. “Lehez” kelimesinden türemiştir ve “düşünmek, değerlendirmek, kafa yormak ve değerlendirmek” anlamına gelir. Mevzu hangi dilde? Menşei. Osmanlı Türkçesi موضوع, Arapça مَوْضُوع (mevḍūʿ). Mevzuuna ne demek? Mevzu (ar. موضوع, “yeni bir şey icat etmek”) و – ض – ع kökünden türemiş bir kelime olup hadis edebiyatında, İslam Peygamberi’ne ait olmadığı halde sanki ona aitmiş gibi gösterilip anlatılan bir sözü ifade etmek için kullanılan bir terimdir. Mevhibe ne demek Osmanlıca? Dilimize Arapçadan giren “mevhibe” kelimesi “mevhip” fiilinden türemiştir. Mevhip “bağışlamak” veya “vermek” anlamına gelirken, mevhibe hem lütuf hem de bereket anlamına gelir.…
Yorum Bırak